“Cəmiyyətə həsr olunmuş illər: Akkan Suver” kitabının təqdimatı keçirilib
23.02.2017 [10:05]
Fevralın 22-də Azərbaycanda Atatürk Mərkəzində “Cəmiyyətə həsr olunmuş illər: Akkan Suver” kitabının təqdimatı keçirilib. Bu yeni nəşr Engin Köklüçinarın Mərmərə Qrupu Strateji və Sosial Araşdırmalar Vəqfinin sədri, professor Akkan Suver haqqında yazdığı “Sivil topluma adanmış yıllar” kitabının Azərbaycan dilinə tərcümə olunmuş variantıdır.
AZƏRTAC xəbər verir ki, kitabı Azərbaycan dilinə Atatürk Mərkəzinin əməkdaşı Afət Mamayeva çevirib.
Tədbirdə əvvəlcə Xocalı soyqırımının qurbanlarının xatirəsi bir dəqiqəlik sükutla yad edilib.
Çıxış edən Akkan Suver 20 Yanvar faciəsi, Xocalı soyqırımı barədə gəncləri məlumatlandırmağın vacibliyini vurğulayıb. Haqqında yazılmış kitab barədə danışan A.Suver deyib ki, bu, onunla bağlı Azərbaycanda çap olunmuş üçüncü nəşrdir.
Akkan Suverin Azərbaycana bağlı insan olduğunu söyləyən Azərbaycanda Atatürk Mərkəzinin müdiri, AMEA-nın müxbir üzvü Nizami Cəfərov bildirib ki, o, ölkəmizin taleyi ilə bağlı işlərə həmişə reaksiya verib.
Diqqətə çatdırılıb ki, nəfis şəkildə çap olunan kitabda daha çox Azərbaycanla bağlı fotolara üstünlük verilib.
Nizami Cəfərov qeyd edib ki, Akkan Suverin tərcümeyi-halında, fəaliyyətində tarixi şəxsiyyətlərin izləri var. Engin Köklüçinarın bu kitabında Akkan Suverin xüsusilə iki böyük şəxsiyyətlə olan münasibəti, Azərbaycanda Heydər Əliyev, Türkiyədə isə Süleyman Dəmirəlin onunla bağlı düşüncələrinə yer verilib.
Kitab haqqında məlumat verən E.Köklüçinar deyib ki, nəşrdə Akkan Suverin 1998-2016-cı illərdə Mərmərə Qrupu Strateji və Sosial Araşdırmalar Vəqfindəki 19 illik fəaliyyəti əks olunub. Kitabda, həmçinin 31 ildir səmərəli fəaliyyət göstərən Mərmərə Qrupu Strateji və Sosial Araşdırmalar Vəqfinin qazandığı nailiyyətlərdən də bəhs edilir.
Kitabın tərcüməçisi Afət Mamayeva deyib ki, bu onun Akkan Suverlə bağlı tərcümə etdiyi ikinci kitabdır.
Xalq yazıçısı Çingiz Abdullayev, Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsi sədrinin birinci müavini Səyyad Aran və digər çıxış edənlər Akkan Suverin Azərbaycana bağlı insan olduğunu qeyd edərək bildiriblər ki, o, haqqında kitab yazılmağa layiq şəxsiyyətlərdəndir.
Xəbər lenti
Hamısına bax
Dünya
09 May 23:21
Dünya
09 May 22:40
Dünya
09 May 21:15
Dünya
09 May 20:33
Dünya
09 May 19:18
Maraqlı
09 May 18:30
Gündəm
09 May 17:54
Gündəm
09 May 17:43
Dünya
09 May 17:41
Gündəm
09 May 17:40
Gündəm
09 May 17:18
Gündəm
09 May 17:10
Dünya
09 May 16:22
Dünya
09 May 15:38
Dünya
09 May 15:10
Dünya
09 May 14:54
Gündəm
09 May 14:46
Dünya
09 May 14:17
Siyasət
09 May 13:49
İdman
09 May 13:22
YAP xəbərləri
09 May 12:55
YAP xəbərləri
09 May 12:31
Gündəm
09 May 12:15
Xəbər lenti
09 May 12:09
Gündəm
09 May 12:01
İqtisadiyyat
09 May 11:54
Gündəm
09 May 11:52
Siyasət
09 May 11:31
İqtisadiyyat
09 May 11:17
İqtisadiyyat
09 May 10:54
Analitik
09 May 10:35
Siyasət
09 May 10:33
Analitik
09 May 10:12
Ədəbiyyat
09 May 09:57
Analitik
09 May 09:32
Sosial
09 May 09:15
Ədəbiyyat
09 May 08:51
Ədəbiyyat
09 May 08:39
Siyasət
09 May 08:17
Gündəm
09 May 08:10
Gündəm
09 May 07:42
Dünya
09 May 07:17
Xəbər lenti
09 May 06:36
Dünya
09 May 06:35
Dünya
08 May 23:34
Dünya
08 May 23:04
Formula 1
08 May 22:46
Dünya
08 May 22:34
Hərbi
08 May 22:31
İqtisadiyyat
08 May 22:18
Dünya
08 May 21:50
Xəbər lenti
08 May 21:23
İqtisadiyyat
08 May 21:22
Dünya
08 May 21:08
Dünya
08 May 20:43
Xəbər lenti
08 May 20:39
Dünya
08 May 20:30
İdman
08 May 20:16
Sosial
08 May 19:52
Sosial
08 May 19:28
Hadisə
08 May 19:10
Xəbər lenti
08 May 18:39
İqtisadiyyat
08 May 17:56
YAP xəbərləri
08 May 17:52
YAP xəbərləri
08 May 17:51
YAP xəbərləri
08 May 17:50
Xəbər lenti
08 May 17:04
Sosial
08 May 16:42
Dünya
08 May 16:42
YAP xəbərləri
08 May 16:26
